請登入

Just When I Needed You Most

潘瑋柏2002年12月1日
歌詞

Just When I Needed You Most - 潘瑋柏 (Wilber Pan)

詞:潘瑋柏,易家揚

曲:Randy Vanwarmer

You packed in the morning I stared out the window

And I struggled for something to say

 

You left in the rain without closing the door

 

I didn't stand in your way

 

在清晨醒過來

想念一個女孩

她長頭髮的樣子

 

她上個月今天

飄洋過海時間過得真快

 

醒來第一件事就是在那想着你

完全忽略我們之間遙遠的距離

看不到那熟悉的環境

卻又讓我們兩人可以靜一靜

 

沒有你在沒那麼快樂

腦裏的回憶永遠那麼深刻

Oh白天黑夜顛覆我們的年輕

再不見面就快沒空氣

在這裏我只想跟你説一句

那天起你離去

我的心已經跟着去

見不到你想起你的可愛

My love

這種感覺説不出個明白

想為你唱個lullaby

 

永遠都不再

Say goodbye

 

I just want you here with me

For me until the end of the time

在清晨醒過來

想念一個女孩

她長頭髮的樣子

 

她上個月今天

飄洋過海時間過得真快

 

遙遠的一份愛

跟思念在比賽

無聊的下午剩下我

 

回憶多精彩

 

Just when I needed you most

 

簡單的愛彷彿已經不再存在

無法在你身邊讓你依賴

愛的信息沒法投遞那麼快

Baby please be here to tell me why

 

Come and tell me where you gonna be

別讓我一個人在這兒

那麼的那麼的想你

回到過去故事繼續

時空的距離

Is gonna drive me crazy

 

如今的生活已經不像從前

這樣的思念到底會到哪年

夢中畫面空空

我看到電視上的情節

終於發生在我身邊

你的想念阻擋我視線

讓我體驗人生喜怒哀樂

真實一面

I really miss ya really need ya

Really wanna hold you but you just ain't here with me

在清晨醒過來

想念一個女孩

她長頭髮的樣子

 

她上個月今天

飄洋過海時間過得真快

 

遙遠的一份愛

跟思念在比賽

無聊的下午剩下我

回憶多精彩

 

Just when I needed you most

 

簡單的愛彷彿已經不再存在

無法在你身邊讓你依賴

愛的信息沒法投遞那麼快

Baby please be here to tell me why

Come and tell me where you gonna be

別讓我一個人在這兒

那麼的那麼的想你

時間過得真快

時空的距離

Is gonna drive me crazy

 

遙遠的一份愛

跟思念在比賽

無聊的下午剩下我

 

回憶多精彩

 

Just when I needed you most

Really wanna hold you but you just ain't here with me

 

想為你唱個lullaby

Just when I needed you most

 

想為你唱個lullaby

 

永遠都不再

Say goodbye…

 

***歌詞來自第三方***