昔日重來

昔日重來 - 成方圓

Written by：John Bettis/Richard Carpenter

When I was young

I'd listen to the radio

Waiting for my favorite songs

When they played I'd sing along

It made me smile

Those were such happy times

And not so long ago

How I wondered where they'd gone

But they're back again

Just like a long lost friend

All the songs I loved so well

Every sha la la la

Every wo o wo o

Still shines

Every shing a ling a ling

That they're startin' to sing

So fine

When they get to the part

Where he's breaking her heart

It can really make me cry

Just like before

It's yesterday once more

我從小就愛收聽電臺播音

等待我最喜愛的歌

我唱對他情深長

心裡多快樂

過去的日子

幸福並不久長

不知他在何方

如今他又回來

像老朋友一樣

歌聲激盪我心房

Every sha la la la

Every wo o wo o

Still shines

Every shing a ling a ling and

That they're startin' to sing

So fine

難道他們分開

姑娘多麼悲哀

想起舊日離別情

淚珠落滿腮

啊昨日能回來

Every sha la la la

Every wo o wo o

Still shines

Every shing a ling a ling and

That they're startin' to sing

So fine

Every sha la la la

Every wo o wo o

Still shines

Every shing a ling a ling and

That they're startin' to sing

So fine