牧童之歌 / 小癩痲 / 奇妙的約會 歌詞
牧童之歌 / 小癩痲 / 奇妙的約會(修復版) - 櫻花/新時代樂隊
曲：John Teo
紅紅的太陽已經下山崗
山上的牧童在歌唱
歌聲圍著青山繞 青山翠谷回聲長
牛羊一群群趕路回牧場
一片原野好風光原野是個好天堂
但願你長在身旁
手挽手 肩並肩 忘卻煩惱惆悵
選個吉日 讓我倆配成雙
喲得嘞 滴哩滴哩
喲嘞嚕哩滴哩
喲嘞哩滴 喲嚕哩
阿德嘞哩滴哩
喲咦德嚕嚕德嚕
阿德嘞哩滴耶咦喲嚕哩
西村的牧童是個多情郎
他也想配個俏姑娘
見了俏兒笑嘻嘻
心事越講話越長
牧童的歌聲越唱越悠揚
一片原野好風光原野是個好天堂
但願你長在身旁
手挽手肩並肩忘卻煩惱惆悵
選個吉日讓我倆配成雙
喲得嘞 滴哩滴哩
喲嘞嚕哩滴哩
喲嘞哩滴 喲嚕哩
阿德嘞哩滴哩
喲咦德嚕嚕德嚕
阿德嘞哩滴耶咦喲嚕哩
一片原野好風光原野是個好天堂
但願你長在身旁
手挽手肩並肩忘卻煩惱惆悵
選個吉日讓我倆配成雙
喲得嘞 滴哩滴哩
喲嘞嚕哩滴哩
喲嘞哩滴 喲嚕哩
阿德嘞哩滴哩
喲咦德嚕嚕德嚕
阿德嘞哩滴耶咦喲嚕哩
Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Cause tonight I'm gonna see my ma cher a mi-o
Pick guitar fill fruit far and be gay-o
Son of a gun we'll have big fun on the bayou
Well good-bye Joe he gotta go me oh my oh
He gotta go-pole the pirogue down the bayou
Oh my Joe the sweetest one me oh my oh
Son of a gun we'll have big fun on the bayou
Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Cause tonight I'm gonna see my ma cher a mi-o
Pick guitar fill fruit far and be gay-o
Son of a gun we'll have big fun on the bayou
他種花我採茶唱呀唱唷
小癩麻他看著我想說什麼
我說他見我怕羞呀羞唷
紅著那臉裝啞吧含情默默
我罵他小癩麻醜呀醜唷
光光的頭開了花受盡折磨
小癩麻聽了話氣呀氣唷
手提著藍丟了花走得快唷
他種花我採茶唱呀唱唷
小癩麻他看著我想說什麼
我說他見我怕羞呀羞唷
紅著那臉裝啞吧含情默默
Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Cause tonight I'm gonna see my ma cher a mi-o
Pick guitar fill fruit far and be gay-o
Son of a gun we'll have big fun on the bayou
我清早起床睡意濃睡眼尚迷朦
我忽然想起今日是假日好時光
打電話約了密斯特陳在公園碰頭
誰知他身上穿汗衫左鞋右腳套
哈哈哈哈哈哈哈哈
嗬嗬哈哈哈
嗬哈哈哈哈哈
嗬嗬哈哈哈
嘻嘻嘻嘻
哈哈哈哈哈
哇哈哈哈哈哈
我匆匆趕到公園口見他已來到
他見我身材真苗條
哎呀臉兒比花嬌
我有心表示對他好上前就擁抱
我擡頭對他瞧一瞧
哎 原來是認錯了
哈哈哈哈哈哈哈哈
嗬嗬哈哈哈
嗬哈哈哈哈哈
嗬嗬哈哈哈
咦呀哈哈哈哈哈
嗬嗬哈哈哈
咦嘻嘻嘻嘻
哈哈哈哈哈
呀吼
我等到紅日當頭照他姍姍來到
我氣在心頭向他問為何要遲到
他見我衣裙穿顛倒拖鞋沒換掉
他說為約會心急躁
嘻嘻
跟我一樣妙
嘻嘻呼呼
哈哈哈
嗬嗬哈哈哈
咦呀哈哈哈
嗬嗬哈哈哈
哇哈哈哈哈哈
嗚呼哈哈哈
咦嘻嘻哈哈哈哈哈
哈哈哈哈哈哈哈
嗚呼哈哈哈哈
咦啊哈哈哈哈哈
哈哈哈哈哈哈哈
咦嘻嘻哈哈哈哈
嗚呼哈哈哈
哈哈哈哈哈哈哈
嗚呼哈哈哈
哈哈哈哈哈哈哈