ฝังไว้ในผืนดิน

ฝังไว้ในผืนดิน - นิโคล เทริโอ (尼科·塞瑞奧爾特)

วันและคืน

ที่เวียนหมุนผ่าน

ผ่านชีวิตที่ทนมานาน

เหลือเกิน

มันเกินจะทนแล้วใจ

ทำอะไรให้เธอทุกอย่าง

วาดความหวัง

ด้วยความจริงจังยิ่งใหญ่

ไม่เหลืออะไรให้เห็นกันเลย

มีสิ่งเดียวก็คือช้ำใจ

แบกเอาไว้มากมายเกินไป

เหลือทน

ไม่รู้จะโยน ให้ใคร

บนแผ่นดินที่มันกว้างใหญ่

หากจะพอฝัง

ความตรอมใจที่มี

ชีวิตคงดีกว่าที่เป็นมา

เจ็บใจนักเพราะรักมากไป

ไม่เตรียมใจซะบ้าง

ไม่ระวัง ก็เพราะมัวแต่ไว้ใจ

เก็บความหวังจริงจังที่ให้ไป

ฝังลงในผืนดิน

แล้วลืมมันให้สิ้นไป

จากใจเสียคงดี

วันและคืน

ที่เวียนหมุนผ่าน

ผ่านชีวิตที่ทนมานาน

เหลือเกิน

มันเกินจะทนแล้วใจ

บนแผ่นดินที่มันกว้างใหญ่

หากจะพอฝัง

ความตรอมใจที่มี

ชีวิตคงดีกว่าที่เป็นมา

เจ็บใจนักเพราะรักมากไป

ไม่เตรียมใจซะบ้าง

ไม่ระวัง ก็เพราะมัวแต่ไว้ใจ

เก็บความหวังจริงจังที่ให้ไป

ฝังลงในผืนดิน

แล้วลืมมันให้สิ้นไป

จากใจเสียคงดี

เจ็บใจนักเพราะรักมากไป

ไม่เตรียมใจซะบ้าง

ไม่ระวัง ก็เพราะมัวแต่ไว้ใจ

เก็บความหวังจริงจังที่ให้ไป

ฝังลงในผืนดิน

แล้วลืมมันให้สิ้นไป

จากใจเสียคงดี

เจ็บใจนักเพราะรักมากไป

ไม่เตรียมใจซะบ้าง

ไม่ระวัง ก็เพราะมัวแต่ไว้ใจ