Les Dessous chics (Live 2012)

Les dessous chics - Jane Birkin (簡·伯金)

Les dessous chics, c'est ne rien dévoiler du tout

Se dire que lorsqu'on est à bout, c'est tabou.

Les dessous chics, c'est une jarretelle qui claque

Dans la tête, comme une paire de claques.

Les dessous chics, ce sont des contrats résiliés

Qui, comme des bas résillés, ont filé.

Les dessous chics, c'est la pudeur des sentiments

Maquillés outrageusement, rouge sang.

Les dessous chics, c'est se garder au fond de soi

Fragile comme un bas de soie.

Les dessous chics, c'est des dentelles et des rubans

D'amertume sur un paravent désolant.

Les dessous chics, c'est des dentelles et des rubans

D'amertume sur un paravent désolant.

Les dessous chics, ce s'rait comme un talon aiguille

Qui transpercerait le cœur des filles.